test: Update information on known_issues#12262

hybrist wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

hybrist:explain-known-issueshybrist/node:explain-known-issuesCopy head branch name to clipboard