New linting test: check that there aren't spaces in module container links

[mirpedrol]

Description of feature

Example of a module that caused errors due to misplaced spaces: https://github.com/nf-core/modules/pull/3870/files

[fa2k]

Fixed in #2489