fix(files): Partly revert 32c1aeb and show correct quota again#42186

susnux merged 1 commit intomasternextcloud/server:masterfrom

fix/files-quota-navnextcloud/server:fix/files-quota-navCopy head branch name to clipboard