fix(files): Use SVG as FilePicker buttons to bring back icons#41707

susnux merged 2 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

fix/missing-icons-on-filepickernextcloud/server:fix/missing-icons-on-filepickerCopy head branch name to clipboard