[stable-3.5] Refactor tray window opening code for clarity and efficiency#4732

backportbot-nextcloud[bot] wants to merge 1 commit into

stable-3.5nextcloud/desktop:stable-3.5from

backport/4688/stable-3.5nextcloud/desktop:backport/4688/stable-3.5Copy head branch name to clipboard