Latvia - Fix holiday names and add missing Vasarsvētki#941
Merged
tinohager merged 6 commits intonager:mainfrom Feb 20, 2026
Merged
Latvia - Fix holiday names and add missing Vasarsvētki#941tinohager merged 6 commits intonager:mainfrom
tinohager merged 6 commits intonager:mainfrom
Conversation
LocalName corrections (nominative case per Latvian grammar rules): - "Jaunais Gads" → "Jaungada diena" - "Lieldienas" → "Pirmās Lieldienas" (consistent with "Otrās Lieldienas") - "Līgo Diena" → "Līgo diena" (lowercase 'd') - "Jāņi" → "Jāņu diena" - "proklamēšanas diena" → "Proklamēšanas diena" (uppercase 'P') - "Ziemassvētki" → "Pirmie Ziemassvētki" (consistent with "Otrie Ziemassvētki") - "Vecgada vakars" → "Vecgada diena" EnglishName corrections (per official English translation of the law): - "Restoration of Independence day" → "Day of the Restoration of Independence of the Republic of Latvia" - "Midsummer Eve" → "Līgo Day" - "Midsummer Day" → "Jāņi Day" - "Proclamation Day of the Republic of Latvia" → "Day of the Proclamation of the Republic of Latvia" Added missing public holiday: - Vasarsvētki (Pentecost) Updated source URL to the official law: https://likumi.lv/doc.php?id=72608
tinohager
changed the title
tinohager
reviewed
Feb 18, 2026
| { | ||
| return | ||
| [ | ||
| "https://en.wikipedia.org/wiki/Public_holidays_in_Latvia" |
Member
There was a problem hiding this comment.
Please not remove the source to wikipedia
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
I've added back the Wikipedia source, and also included the official Latvian law as a second source since that's what the name corrections are based on. Is it okay to keep both, or would you prefer Wikipedia only?
tinohager
reviewed
Feb 20, 2026
| EnglishName = "Day of the Proclamation of the Republic of Latvia", | ||
| LocalName = "Latvijas Republikas Proklamēšanas diena", | ||
| HolidayTypes = HolidayTypes.Public, | ||
| ObservedRuleSet = mondayObservedRuleSet |
Member
There was a problem hiding this comment.
When an ObservedRuleSet is set, the holiday does not need to be created twice. A second date is automatically provided.
tinohager
approved these changes
Feb 20, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
LocalName corrections (nominative case per Latvian grammar rules):
EnglishName corrections (per official English translation of the law):
Added missing public holiday:
Updated source URL to the official law:
https://likumi.lv/doc.php?id=72608