Turn image-generation logs into real scripts

[n8willis]

Following on from #147, it'd be best to turn the image-generation log files into scripts, so that people could rebuild the entire document set themselves and they can function outside of the Github web interface.