Skip to content

Docs: Updating a Portuguese error in the translated documentation #27144

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 8, 2023
Merged

Docs: Updating a Portuguese error in the translated documentation #27144

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/manual/pt-br/introduction/Creating-a-scene.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -61,7 +61,7 @@ <h2>Criando a cena</h2>

<p>Os próximos dois atributos são os planos de corte `near` e `far`. Isso significa que os objetos mais distantes da câmera do que o valor `far` ou mais próximos que o valor `near` não serão renderizados. Você não precisa se preocupar com isso agora, mas pode ser necessário usar outros valores em seus apps para obter uma melhor performance.</p>

<p>Em seguida temos o renderizador. É aqui que a mágica acontece. Além da criação da intância do renderizador, nós também precisamos configurar o tamanho em que queremos renderizar nossa aplicação. É uma boa ideia usar o comprimento e a altura da área que queremos preencher com nossa aplicação - no nosso caso, o comprimento e altura da janela do navegador. Para aplicativos de alto desempenho, você pode fornecer valores menores para o `setSize`, como `window.innerWidth/2` e `window.innerHeight/2`, o que fará com que a aplicação seja renderizada no tamanho de um quarto do original.</p>
<p>Em seguida temos o renderizador. É aqui que a mágica acontece. Além da criação da instância do renderizador, nós também precisamos configurar o tamanho em que queremos renderizar nossa aplicação. É uma boa ideia usar o comprimento e a altura da área que queremos preencher com nossa aplicação - no nosso caso, o comprimento e altura da janela do navegador. Para aplicativos de alto desempenho, você pode fornecer valores menores para o `setSize`, como `window.innerWidth/2` e `window.innerHeight/2`, o que fará com que a aplicação seja renderizada no tamanho de um quarto do original.</p>

<p>Se você deseja manter o tamanho do seu aplicativo mas renderizá-lo em uma resolução mais baixa, você pode chamar o `setSize` passando false como `updateStyle` (o terceiro argumento). Por exemplo, `setSize(window.innerWidth/2, window.innerHeight/2, false)` irá renderizar sua aplicação na metade da resolução, já que seu elemento &lt;canvas&gt; tem 100% de comprimento e altura.</p>

Expand Down