Use feature/*, bugfix/* branching strategy

[mfl28]

• Change to branching strategy that uses feature/* and bugfix/* (and release/*) branches that are integrated into a single main branch via pull-requests (see Microsoft's branching strategy) . dev branch will be removed.