Fix ABI tag detection logic to only check file basename#206

jcrist wants to merge 1 commit intomesonbuild:mainmesonbuild/meson-python:mainfrom

jcrist:support-non-python-shared-libs-in-wheeljcrist/meson-python:support-non-python-shared-libs-in-wheelCopy head branch name to clipboard