workflows: Merge LLVM tests together into a single job (#78877)#79710

tstellar merged 1 commit intollvm:release/18.xllvm/llvm-project:release/18.xfrom

tstellar:4cpu-18tstellar/llvm-project:4cpu-18Copy head branch name to clipboard