[OpenMP][DeviceRTL][AMDGPU] Add missing libomptarget build targets#65964

mhalk merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

mhalk:fix/add_missing_targets_gfx94xmhalk/llvm-project:fix/add_missing_targets_gfx94xCopy head branch name to clipboard