[lldb] Revive TestSimulatorPlatform.py#142244

JDevlieghere merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

JDevlieghere:TestSimulatorPlatformJDevlieghere/llvm-project:TestSimulatorPlatformCopy head branch name to clipboard