fix: e2e tests for readonly shared drive

[doubleface]

Since #3950 we now disable add and upload buttons on readonly folders and shared drives

Summary by CodeRabbit

• Tests
  • Updated shared-drive coverage to verify that read-only users still see create and upload actions, but in a disabled state rather than hidden.

[codescene-delta-analysis]

Gates Passed
3 Quality Gates Passed

See analysis details in CodeScene

Quality Gate Profile: The Bare Minimum
Install CodeScene MCP: safeguard and uplift AI-generated code. Catch issues early with our IDE extension and CLI tool.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: bbbe1289-32a1-4fb9-8f85-a02ac7e77a64

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 64417f0 and cf9a319.

📒 Files selected for processing (1)

• e2e/tests/z-shared-drive-members.spec.ts

---

Walkthrough

The shared-drive members E2E spec was updated so Bob’s read-only drive view now asserts that the Create and Upload controls are visible but disabled instead of hidden. The inline comment in the test was updated to match the new expectation.

Possibly related PRs

• linagora/twake-drive#3912: Updates the same shared-drive members spec assertions for the read-only drive UI behavior.

Suggested reviewers

• zatteo
• lethemanh

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly matches the main change: updating e2e tests for readonly shared drive behavior.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch fix/e2eAddUploadReadonlyDisabled

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[bundlemon]

BundleMon

Unchanged files (20)

Status	Path	Size	Limits
✅	static/js/cozy.(hash).js	928.67KB	-
✅	static/resource/(hash).js	336.09KB	-
✅	services/qualificationMigration.js	283.39KB	-
✅	services/dacc.js	263.13KB	-
✅	static/js/(chunkId).(hash).js	82.05KB	-
✅	static/js/main.(hash).js	54.03KB	-
✅	static/js/lib-react.(hash).js	43.88KB	-
✅	static/css/cozy.(hash).css	30.13KB	-
✅	static/js/public.(hash).js	25.84KB	-
✅	static/js/lib-polyfill.(hash).js	22.77KB	-
✅	static/js/lib-router.(hash).js	21.86KB	-
✅	static/css/main.(hash).css	13.57KB	-
✅	static/js/intents.(hash).js	8.99KB	-
✅	static/js/async/(chunkId).(hash).js	7.5KB	-
✅	manifest.webapp	5.97KB	-
✅	static/css/public.(hash).css	2.34KB	-
✅	index.html	772B	-
✅	public/index.html	705B	-
✅	intents/index.html	643B	-
✅	assets/manifest.json	185B	-

No change in files bundle size

Unchanged groups (3)

Status	Path	Size	Limits
✅	**/*.js	5.99MB	-
✅	**/*.{png,svg,ico}	2.16MB	-
✅	**/*.css	77.43KB	-

Final result: ✅

View report in BundleMon website ➡️

---

Current branch size history | Target branch size history