chore(l2): do not use docker to compile prover except on releases#5315

ilitteri merged 9 commits intomainlambdaclass/ethrex:mainfrom

prover_docker_only_releaselambdaclass/ethrex:prover_docker_only_releaseCopy head branch name to clipboard