📖 docs: add comprehensive XValidation CEL documentation and examples#1341

camilamacedo86 wants to merge 1 commit intokubernetes-sigs:mainkubernetes-sigs/controller-tools:mainfrom

camilamacedo86:fix-celcamilamacedo86/controller-tools:fix-celCopy head branch name to clipboard