Upstream/i18n devwarn fix(i18n): localize and delay Dev Warning until language is loaded #3494
+11
−2
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
变更动机
启动早期弹窗在语言脚本加载前显示，造成初次出现英文；需要本地化并延后到语言就绪后显示，避免“英文闪现”。
变更内容
src/gui.js（仅此文件）
对警示弹窗的标题与正文显式 localize(...)。
在 reflectLanguage() 设置语言后再触发 warnAboutDev()；若目标语言非英文或字典未就绪则推迟展示。
范围控制
不包含任何新脚本或工具、文档或生成产物。
风险评估
低（仅影响启动阶段的弹窗显示时机与文案）。
测试说明
访问 snap.html#lang:zh_CN：启动后弹窗为中文且在语言加载后显示。
不加语言锚点时无异常；其它功能不受影响。
影响文件
M src/gui.js
参考说明
行为未变更，仅优化显示时机与本地化。