refactor(client-core)(coil-settings service): remove action receptor usage#8345

HexaField merged 3 commits intodevir-engine/etherealengine-archive:devfrom

refactor/coil-settings-service-stateir-engine/etherealengine-archive:refactor/coil-settings-service-stateCopy head branch name to clipboard