style(enterprise): clean up InfluxQL spec and fix broken config links#6949

jstirnaman merged 2 commits intoworktree-jts-fix-unpublish-ent-1.12.3influxdata/docs-v2:worktree-jts-fix-unpublish-ent-1.12.3from

jts-enterprise-v1-cleanupinfluxdata/docs-v2:jts-enterprise-v1-cleanupCopy head branch name to clipboard