fix(http2/client): avoid double-polling a Select future#3290

seanmonstar merged 3 commits intohyperium:masterhyperium/hyper:masterfrom

lucab:ups/client-select-paniclucab/hyper:ups/client-select-panicCopy head branch name to clipboard