Update datasets that do not work with datasets > 4.0.0

[regisss]

What does this PR do?

From Datasets v4, datasets that require the execution of remote code cannot be loaded anymore. This PR ensures references to these datasets are updated.

Impacted datasets:

• Common Language ✔️
• LM eval:
  • PIQA ✔️
  • MathQA ✔️

For uploading a v4-compatible version of dataset, you can do ass follow:

1.  pip install datasets==3.6.0
   

2.  huggingface-cli login --token <token_with_write_rights>
   

3.  from datasets import load_dataset
   
    ds = load_dataset(<dataset_name>)
    ds.push_to_hub(<new_dataset_name>)  # e.g. "regisss/piqa" for PIQA

Before submitting

• This PR fixes a typo or improves the docs (you can dismiss the other checks if that's the case).
• Did you make sure to update the documentation with your changes?
• Did you write any new necessary tests?

[HuggingFaceDocBuilderDev]

The docs for this PR live here. All of your documentation changes will be reflected on that endpoint. The docs are available until 30 days after the last update.