docs(frontend-gray): 修改文档配置字段的必填说明和关联说明

[heimanba]

• 将 rewrite 字段从必填改为非必填，反映配置灵活性调整
• 更新 rules 中 name 字段的关联，从 deploy.gray[].name 改为 grayDeployments[].name
• 修改 backendVersion 和 enabled 字段为非必填，提升配置兼容性
• 同步更新中英文 README 及 spec.yaml 文件中的字段描述与要求
• 修正文档中部分描述文本，确保术语一致性和准确性

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
1 out of 2 committers have signed the CLA.

✅ Erica177
❌ 丹坤

---

丹坤 seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[lingma-agents]

调整前端灰度插件配置字段的必填说明及关联关系

变更概述

• 文档

  • 将 rewrite 字段在中英文文档和 spec.yaml 中由必填改为非必填，体现其可选配置特性。
  • 更新 rules[].name 字段的描述，明确指出它应与 grayDeployments[].name 进行关联以生效，取代了原先错误地指向 deploy.gray[].name 的引用。
  • 将 backendVersion 和 enabled 字段在文档和 spec.yaml 中标记为非必填，提高配置灵活性和兼容性。
  • 统一并修正了中英文文档及 spec.yaml 文件中的字段描述语言，保证术语一致性。

• 配置调整

  • 在 spec.yaml 中更新多个位置对 name、backendVersion 和 enabled 等字段的要求和描述，使其更符合实际使用逻辑。

变更文件

文件路径	变更说明
backend/​sdk/​src/​main/​resources/​plugins/​frontend-gray/​README.​md	修改了 `rewrite`、`rules[].name`、`backendVersion` 和 `enabled` 等字段的填写要求，并更新了相关描述。
backend/​sdk/​src/​main/​resources/​plugins/​frontend-gray/​README_​EN.​md	英文文档同步修改了对应字段的填写要求和描述内容。
backend/​sdk/​src/​main/​resources/​plugins/​frontend-gray/​spec.​yaml	在规范文件中将 `rewrite`、`backendVersion` 和 `enabled` 设置为非必填项，并更新了多处关于 `name` 字段与其他对象关联的描述。

---

💡 小贴士

与 lingma-agents 交流的方式

📜 直接回复评论
直接回复本条评论，lingma-agents 将自动处理您的请求。例如：

• 在当前代码中添加详细的注释说明。

• 请详细介绍一下你说的 LRU 改造方案，并使用伪代码加以说明。

📜 在代码行处标记
在文件的特定位置创建评论并 @lingma-agents。例如：

• @lingma-agents 分析这个方法的性能瓶颈并提供优化建议。

• @lingma-agents 对这个方法生成优化代码。

📜 在讨论中提问
在任何讨论中 @lingma-agents 来获取帮助。例如：

• @lingma-agents 请总结上述讨论并提出解决方案。

• @lingma-agents 请根据讨论内容生成优化代码。