Update LocalPubsubHelper to be compatible with beta emulators.#992

mziccard merged 1 commit intogoogleapis:pubsub-alphagoogleapis/google-cloud-java:pubsub-alphafrom

shinfan:pubsub-alphashinfan/gcloud-java:pubsub-alphaCopy head branch name to clipboard