fix(ui): handle headless execution in credits and upgrade dialogs#21850

gsquared94 merged 2 commits intogoogle-gemini:maingoogle-gemini/gemini-cli:mainfrom

gsquared94:fix/headless-credits-dialog-browsergsquared94/gemini-cli:fix/headless-credits-dialog-browserCopy head branch name to clipboard