Align issue-title-buttons with list-header#35018

silverwind merged 8 commits into

go-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

silverwind:btnalignsilverwind/gitea:btnalignCopy head branch name to clipboard