fix: Sentry.Tunnel overwrites the X-Forwarded-For#4375

jamescrosswell merged 5 commits intomaingetsentry/sentry-dotnet:mainfrom

x-forward-forgetsentry/sentry-dotnet:x-forward-forCopy head branch name to clipboard