feat(js/plugins/google-genai): serviceTier support for googleAI#5058

ifielker wants to merge 2 commits intomaingenkit-ai/genkit:mainfrom

if-flexgenkit-ai/genkit:if-flexCopy head branch name to clipboard