Email delivery service by default uses users email id by default as Senders address
Emails sent via this get marked as spam
Instead it can use something like [email protected] if the site name is frappemail.frappe.cloud
Ticket ref https://support.frappe.io/helpdesk/tickets/49172