[asm] Enable x86_64 asm for windows builds#4246

Cyan4973 merged 2 commits intofacebook:devfacebook/zstd:devfrom

pps83:dev-asmx64-winpps83/zstd:dev-asmx64-winCopy head branch name to clipboard