[CI] Move machines to M1 for 0.73#45214

gabrieldonadel merged 1 commit into0.73-stablefacebook/react-native:0.73-stablefrom

cipolleschi/M1-on-73facebook/react-native:cipolleschi/M1-on-73Copy head branch name to clipboard