Adopt Craig Scott's approach to FetchContent compatibility

[eyalroz]

See this discussion. We can apply this approach to this library, so that the targets made available with FetchContent will be prefixed just like those made available with find_package(), while also reducing significantly the chances of target name clashes.