Collect the log-related link options into a sub-structure of `link::options_t`

[eyalroz]

Let's collect the error_log, info_log and verbose_logs of link::options_t into a single substructure.