Refactor observation tests to stop using ErtConfig.observations#12761

eqbech merged 1 commit intoequinor:mainequinor/ert:mainfrom

eqbech:update-tests-to-no-longer-use-ertconfig-observationseqbech/ert:update-tests-to-no-longer-use-ertconfig-observationsCopy head branch name to clipboard