Change all IS access token APIs to use getIdentityAccessToken only

[jryans]

The work for #10525 adds a new approach for supplying an identity access token to the JS SDK via a callback rather than dotting the entire API surface with access token params.

We should remove the separate access token params and use the callback approach exclusively.