Adjust managed type system for new function pointer handling#84819

MichalStrehovsky merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

MichalStrehovsky:fnptrtsMichalStrehovsky/runtime:fnptrtsCopy head branch name to clipboard