Ensure ReadBufferState resets any BOM offsets every time the buffer is advanced.#78221

eiriktsarpalis merged 3 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

eiriktsarpalis:fix-bom-handlingeiriktsarpalis/runtime:fix-bom-handlingCopy head branch name to clipboard