[release/7.0] Fix incorrect "illegal XML comment chars" check & add regression tests#74823

carlossanlop merged 2 commits intorelease/7.0dotnet/runtime:release/7.0from

backport/pr-74787-to-release/7.0dotnet/runtime:backport/pr-74787-to-release/7.0Copy head branch name to clipboard