Fix nullable annotations on generic math interfaces#74025

stephentoub merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

stephentoub:genericmathnullablestephentoub/runtime:genericmathnullableCopy head branch name to clipboard