[wasm] bump npm packages, fix lint errors#72600

lewing merged 3 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

pavelsavara:wasm_bump_dependenciespavelsavara/runtime:wasm_bump_dependenciesCopy head branch name to clipboard