Fix PerformanceCounter's when running with Globalization Invariant Mode

[tarekgh]

PerformanceCounter's was creating culture objects using LCID. When running with Globalization Invariant Mode, it is not allowed to create any culture using LCID. Also, if the switch DOTNET_SYSTEM_GLOBALIZATION_PREDEFINED_CULTURES_ONLY is set to true there, it will not allow creating any culture even using culture names except the Invariant culture. That means PerformanceCounter library will not be usable at all when enabling the Globalization Invariant Mode.

The fix here is to allow running PerformanceCounter with the Globalization Invariant Mode and always report counters matching the English language at that time.

[ghost]

Tagging subscribers to this area: @tarekgh, @tommcdon, @pjanotti, @safern
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

Issue Details

---

PerformanceCounter's was creating culture objects using LCID. When running with Globalization Invariant Mode, it is not allowed to create any culture using LCID. Also, if the switch DOTNET_SYSTEM_GLOBALIZATION_PREDEFINED_CULTURES_ONLY is set to true there, it will not allow creating any culture even using culture names except the Invariant culture. That means PerformanceCounter library will not be usable at all when enabling the Globalization Invariant Mode.

The fix here is to allow running PerformanceCounter with the Globalization Invariant Mode and always report counters matching the English language at that time.

Author:	tarekgh
Assignees:	-
Labels:	area-System.Diagnostics.Tracing
Milestone:	-

[ghost]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-diagnostics-performancecounter
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

Issue Details

---

PerformanceCounter's was creating culture objects using LCID. When running with Globalization Invariant Mode, it is not allowed to create any culture using LCID. Also, if the switch DOTNET_SYSTEM_GLOBALIZATION_PREDEFINED_CULTURES_ONLY is set to true there, it will not allow creating any culture even using culture names except the Invariant culture. That means PerformanceCounter library will not be usable at all when enabling the Globalization Invariant Mode.

The fix here is to allow running PerformanceCounter with the Globalization Invariant Mode and always report counters matching the English language at that time.

Author:	tarekgh
Assignees:	tarekgh
Labels:	area-System.Diagnostics.PerformanceCounter
Milestone:	-

[tarekgh]

@carlossanlop could you please help reviewing this PR? let me know if you have any question.

CC @ericstj @safern

[carlossanlop]

Thanks @tarekgh . I left a couple of questions for you, and one for @safern.

[carlossanlop]

LGTM.

[tarekgh]

/backport to release/6.0

[github-actions]

Started backporting to release/6.0: https://github.com/dotnet/runtime/actions/runs/1861454365

[github-actions]

@tarekgh backporting to release/6.0 failed, the patch most likely resulted in conflicts:

$ git am --3way --ignore-whitespace --keep-non-patch changes.patch

Applying: Fix PerformanceCounter's when running with Globalization Invariant Mode
Using index info to reconstruct a base tree...
M	src/libraries/System.Diagnostics.PerformanceCounter/src/System/Diagnostics/PerformanceCounterLib.cs
M	src/libraries/System.Diagnostics.PerformanceCounter/tests/PerformanceCounterTests.cs
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging src/libraries/System.Diagnostics.PerformanceCounter/tests/PerformanceCounterTests.cs
CONFLICT (content): Merge conflict in src/libraries/System.Diagnostics.PerformanceCounter/tests/PerformanceCounterTests.cs
Auto-merging src/libraries/System.Diagnostics.PerformanceCounter/src/System/Diagnostics/PerformanceCounterLib.cs
CONFLICT (content): Merge conflict in src/libraries/System.Diagnostics.PerformanceCounter/src/System/Diagnostics/PerformanceCounterLib.cs
error: Failed to merge in the changes.
hint: Use 'git am --show-current-patch=diff' to see the failed patch
Patch failed at 0001 Fix PerformanceCounter's when running with Globalization Invariant Mode
When you have resolved this problem, run "git am --continue".
If you prefer to skip this patch, run "git am --skip" instead.
To restore the original branch and stop patching, run "git am --abort".
Error: The process '/usr/bin/git' failed with exit code 128

Please backport manually!