[release/5.0] Port ICU tests fix for server core x86#65039

safern merged 3 commits intodotnet:release/5.0dotnet/runtime:release/5.0from

safern:PortIcuTestsFix50safern/runtime:PortIcuTestsFix50Copy head branch name to clipboard