[sgen] Disable managed allocator when using nursery-canaries#32537

BrzVlad merged 1 commit intodotnet:masterdotnet/runtime:masterfrom

monojenkins:sync-pr-18932-from-monomonojenkins/runtime:sync-pr-18932-from-monoCopy head branch name to clipboard