Remove ContainsKey where relevant#6282

Forgind merged 2 commits intodotnet:maindotnet/msbuild:mainfrom

Forgind:remove-containsForgind/msbuild:remove-containsCopy head branch name to clipboard