[msbuild] Fix finding applicable simulator devices in GetMlaunchArguments task.#24610

rolfbjarne merged 4 commits into

maindotnet/macios:mainfrom

dev/rolf/msbuild-select-devices-fixdotnet/macios:dev/rolf/msbuild-select-devices-fixCopy head branch name to clipboard