Sort group members by how long they have been in the group

[andrefkl]

After sorting on role, we should sort on how long the member has been in the group desc.

Each member has a list of groupMemberships, so this should compare each members' oldest membership.start against each other

[linear]

MONO-757