I know its possible to launch the script from here Continuity Activation Tool.app/Contents/MacOS/contitool.sh but I work as a standard user with no admin rights and launching the app tries to gain sudo rights for the user which has to fail ;)
a simple check if the user is in the group of admins and else a prompt for a valid admin user would be nice!