fix: when output dir path is /devtroncd inany pipeline stage step then the ci runner is stuck in recursive self-copy situation

fix: when output dir path is /devtroncd inany pipeline stage step then the ci runner is stuck in recursive self-copy situation #11580