Media manager: image/file rename from menu is not working

[daivabrazukaite]

Open media manager -> click on some image/file menu from the list -> choose Rename: nothing (no errors in console too).
Renaming from folder menu works ok.