docs: add more info about optimized config, fixes #48#49

stasadev merged 1 commit intomainddev/ddev-redis:mainfrom

20250530_stasadev_optimized_docsddev/ddev-redis:20250530_stasadev_optimized_docsCopy head branch name to clipboard