Feature request: Allow downloading multiple languages

[arvigeus]

Use case: I have selected English and Bulgarian as languages to search. English works, no problem. But what I want is to download English AND Bulgarian subtitles, not just the first successful language.

[cipricus]

As a workaround you can disable automatic subtitles (auto = false, -- Automatically download subtitles, no hotkeys required) and press b for first and n for second language.

Also, see here how to add more than 2 favorite subtitles and different keys.